Новогръцка филология в Софийски университет

Специалност “Новогръцка филология” е създадена през академичната 1992/1993 с решение на Академически съвет на СУ “Св. Климент Охридски” и Министерство на образованието и науката на България.
Създаването на Новогръцка филология - освен академичната нужда, покрива и търсенето на специалисти с гръцки език, което се появи с основаването на стотици гръцки фирми в България.
 Приемът в специалността става чрез полагане на изпит по някой от западните езици (английски, френски, немски, италиански или испански) или с комплексен изпит по старогръцки и латински език, а в бала се включват оценките от дипломата за завършено средно образование по български език и литература и първи западен език.
 Учебната програма включва повече от 1500 часа практическо изучаване от нулево равнище на новогръцки език след един интензивен курс от 120 часа. Първата година студентите изучават засилено и почти само гръцки език. Останалите преподавани предмети (история и езикознание) са на български език. След втората година студентите вече са способни да общуват на гръцки език. Тогава се въвежда изучаването на старогръцки език, както и езикознание на гръцки. През третата и четвъртата година повечето лекции са на гръцки. Преподава се преди всичко гръцка литература, история, на древна и съвременна Гърция, византийски език и култура, новогръцка диалектология и теория на превода. Успоредно със задължително изучаваните дисциплини има и набор от свободноизбираеми предмети като психология, педагогика, философия и други, които се преподават на български език.
 За преподаването на гръцки език се използва основно двутомният учебник (гръцки език за начинаещи и гръцки език за напреднали) на многоуважавания преподавател проф. Стойна Пороманска.
 Използват се също така и наличните в университета аудиовизуални средства (фонетични кабинети, магнетофони, телевизор и видео).
 Специалността се субсидира от много гръцки спонсори - държавни или частни. Студенти и преподаватели участват всяка година в образователните семинари, организирани от Атинския, Солунския университети, Университета в Йоанина и др.